Название: Когда слова причиняют боль
Оригинальное название: Seven ways words can hurt
Ссылка на оригинал: : www.fanfiction.net/s/3367107/1/Seven_ways_words...
Автор: lindseygirl
Перевод: Лис
Бета: kasmunaut
Персонаж: Сириус Блэк
Жанр: драма
Рейтинг: G
Отказ: персонажи принадлежат Дж.К. Роулинг

I

Сириусу три.

Мать берет его с собой купить новые мантии к крестинам его новорожденного брата. Сириус ждет на улице, пока она расплачивается с важной дамой в магазине, и замечает женщину с сыном. Сириус видит, как она наклоняется обнять мальчика и говорит, что любит его.

Сириус понимает, что его мать никогда так не поступала, а если он это сделает, отвесит ему подзатыльник и прикажет быть внимательнее и не путаться под ногами у носильщика.

II

Сириусу одиннадцать.

Волнуясь, он сидит один в купе. Он никогда не видел полукровок, не говоря уж о магглорожденных.

И вот в купе входит девочка.

В тот день он узнаёт две вещи – что грязнокровками людей называть нехорошо и что у Эванс отличный хук слева.

III

Сириусу шестнадцать.

Он не может больше терпеть. Он помалкивал о том, что на самом деле думает, но больше так не может. И на семейном празднике Сириус сообщает родителям, бабушке, дедушке и всей родне, что о них думает.

Отец тут же заявляет, что Сириус бесчестит семью.

В этот день Сириус уходит, надеясь никогда не вернуться.

IV

Сириусу по-прежнему шестнадцать.

Получив письмо от матери, он полагает, что там извинения – нет, он бы их не принял, зло думает Сириус, но неплохо бы увидеть, как его упрашивают. Оказывается, это официальное уведомление, что родители от него отрекаются.

Он в ярости, не владеет собой, и тут встречает человека, которого меньше всего хочет встретить.

Он совершает промах.

На следующий день Ремус велит ему держаться подальше.

V

Сириусу семнадцать.

Долгое время его кое-что беспокоит, и когда он наконец осознает это, требуется не меньше двух недель, чтобы придумать, как поступить.

Наконец он решается, и всё улаживается как нельзя лучше, и потом он вспоминает этот день с нежностью.

Он идет к Ремусу и объясняет, что действительно чувствует.

Ремус говорит в ответ, что они все еще могут оставаться друзьями.

VI

Сириусу двадцать два.

Повсюду война.

Питер и Джеймс хотят ему что-то сказать. Он знает - произошло что-то плохое, и не хочет это слышать, но всё равно приходится.

Они говорят, что какой-то шпион снабжает Волдеморта информацией.

Они говорят, что у них есть доказательства.

Они говорят, что это Ремус.

VII

Сириусу тридцать четыре.

Ремус говорит, что прощает его.

@темы: джен, Сириус Блэк